SSブログ

曼荼羅? [洋楽]

昨日貼り付けた「南無妙法蓮華経」の最後の方で、コーラスの南無妙法蓮華経だけでなく、バックでむにゃむにゃ言っているのも良く聞くと南無妙法蓮華経と唱えているのが聞こえてビックリ。
このSTYXというバンド、三途の川という意味なのでさもありなん。
メンバーに日本語を教える人が誰かいるらしく、"Genki Desu Ka"(元気ですか?)という曲やミスターロボットという曲では"Domo Arigato Mr. Robot"(どうもありがとう)と歌う人達なのでお経も不思議ではない。
むにゃむにゃ言っている南無妙法蓮華経にコーラスで南無妙法蓮華経と重ねるなんて、私の頭の中には曼荼羅が広がる。


空耳ベスト10も貼り付けておきます。これは笑える。


Queenバージョンも楽しい。

nice!(6)  コメント(4) 
共通テーマ:日記・雑感