勝手な想像（ドイツ人編）

日本人宇宙飛行士の若田さんが無事帰還して、自宅で誕生日を祝ったという報道を見て、子供達との会話。（勝手な想像ですよ～。）
「奥さんシュテファニーって言うんだってー。何人？」
「ドイツ人らしいよ。」
「何でステファニーじゃなくて、シュテファニーなの？」
「ドイツ人だからじゃない？アインシュタインとかシュテフィー・グラフとか言うし。」
「美人なんだろうね。」
「さぁ、見た事無いけど、多分ギド・ブッフバルトを女性にした様な感じじゃない？」
「はぁ？」
「シュテフィー・グラフだって、彫りが深くて鷲鼻で何となくギドみたいな顔だし。」
・・・凄い決めつけだね。日本人だからって、皆同じ顔じゃん！と言われているのと一緒だよね。
子供達はギド・ブッフバルトは知っているけど、シュテフィー・グラフは知らなかった。
「ほら～、アンドレ・アガシの奥さんで、かつてウィンブルドンで伊達公子と死闘を演じたテニスプレイヤーだよ～。」
「？？？」ああ、ジェネレーションギャップ！
この後、それぞれの似顔絵を描いてみたけど、やっぱり全然違う顔だね。
失礼しました～。
その後若田さんとはNASAで知り合ったのではなく、九州大学の同級生だと分かってから、尚更失礼な想像。 「じゃ、きっと日本語ペラペラなんだね。顔も普通かもね。」何となく日本語を話せない外人の方が美人っていうイメージ？凄い偏見だね。若田さん、ゴメンナサイ！

タグ：ドイツ人

コメント 10

私は、ドイツ人と言えば
「オリバー・カーン」かな？
あの強面を女性にした感じ？って言ったら
もっとシュテファニーさんと、若田さんに失礼かな？（^^；）
by くろすけ (2009-08-05 00:10) 

http://9.dtiblog.com/m/maiise/file/20090801093510.jpg

あはは、想像の翼を折ってしまうようで申し訳ありませんが、
知りたいかと思って、調べてみました♪
お名前がシュテファニー・フォン・ザクセン=アルテンブルクさんと言って、
ザクセン・アルテンブルク公国の末裔でプリンセスの称号もあるとか。
とんでもないお嬢様だったのかしらん？

by まほ (2009-08-05 01:43) 

大昔すこしドイツに住んでいたことがあるんですけど、アメリカ人の留学生が、ドイツ語では学生のことをStudent(シュトゥデント)と発音するんですが、その[シュ]の発音ができなくて、いつもストゥデントと言っていたのを思い出してしまいました。
by gillman (2009-08-05 09:20) 

うまいな～イラスト。（＾ｗ＾）ガイジンさん、って感じ！
あたしもドイツ人といえばくろすけさん同様「カーン」かな…
グラフって、ドイツ人だったんですね（＠＠）
by クロネコ (2009-08-05 10:37) 

何かでおくさまの写真見た事あるけど…（新聞かな）
きれいな方でしたよ(笑)
でもドイツ人っていうと、イラストのような方思い浮かべちゃいますよね(^_^;)
by パトラ (2009-08-05 12:30) 

グラフ選手は分かったのですが、ギド・ブッフバルトさんは分かりませんでした（涙）　俳優さんですか？？
> 何となく日本語を話せない外人の方が美人っていうイメージ
いあ、私も分かります、そのイメージ（苦笑）　でも仰るとおり、偏見ですよね（汗々）
by フサヲ (2009-08-05 15:21) 

きゃーーー
似てる似てる！！るんるん
もうお絵かきますます楽しみですわ。
by Emiemon (2009-08-05 15:21) 

若田さんの奥さん外国の方だったんですね。
素朴そうな若田さんが
国際結婚されてるイメージが全然なくて（＞ある意味失礼）
ご家族の話をされてる時も
日本人女性で想像しちゃってました。
思い込みっていけませんね。
by ヤヨ (2009-08-05 15:42) 

グラフ選手は知っていましたが、名前は知らなかったです(-_-;)
絵、お上手ですね～。私が書いたら、ドイツ人どころか人間にならない(-。－;)
by ChatBleu (2009-08-05 18:55) 

＞くろすけさん
ああ！オリバー・カーン！強烈なドイツ人でしたね。
子供サッカー教室の時でさえ、ゴールを許さなかったという
伝説のゴールキーパー！大好きです。
彼を女性にしたら？う～ん、想像出来ない…。

＞まほさん
見てみました。ありがとうございます。
金髪青い目までは想像通りですが、それ以外は随分違いました。
由緒正しい家の出だったのね。ビックリ。

＞gillmanさん
へぇ～。アメリカ人は「シュ」の発音が苦手なんですか？
米国主審のNOVAの先生は、日本語では「秋葉原」と「御徒町」が
言いにくいと言って居ました。
日本人には簡単な発音でも、お国によって言えない事が
あるんですね。面白いです。

＞クロネコさん
あら？クロネコさんにイラスト褒められちゃった～。
嬉しいなぁ。
オリバー・カーン、印象深かったですよね。
キャラがハッキリしているし。
グラフ、今知っている人はテニス愛好者だけ？

＞パトラさん
本当は他人の奥さんが綺麗かどうかなんて失礼な話ですよね。
でも、ちょっと憧れ？
家庭で英語やドイツ語が飛び交うなんて素敵。（ミーハーです。）
若田さん、重ね重ねゴメンナサイ。

＞フサヲさん
ギド・ブッフバルトは、サッカーJリーグの元浦和レッズの
ディフェンダー＆監督でした。
すみません、マニアックな話題で。
私はギド・ブッフバルトがワールドカップのドイツの代表
だった頃から、格好良いと思っています。（笑）

＞Emiemonさん
ありがとうございます。
似てるってギドの方でしょう？
グラフは難しいんです。いつも眩しくて顔をしかめている写真
しか無いので。
ギドはレッズのHP等から写真が見られますものね。

＞ヤヨさん
>素朴そうな若田さんが国際結婚されてるイメージが全然なくてまさに、私もそう思っていました。（本当に失礼）
でも国際的どころか宇宙規模に活躍する若田さんにとっては
日本人か外人かなんて、どうでも良いカテゴリーなんでしょうね。

＞ChatBleuさん
ありがとうございます。
いたずら書きですから、褒められると恥ずかしいです。
写真の転載は、どうかな～？と思ったもので…。
外人っぽく見えるかどうかは、目の描き様ですかねぇ？（笑）

＞Around50さん、じむ員さん、itsumoaozoraさん
nice! ありがとうございます。

＞お茶屋さん、manekiuriさん
nice! ありがとうございます。

by 親知らず (2009-08-06 08:38)